Follow-up emails
NewAll plans

Every quiz text in your own words

Back, Exit Quiz, the results step, the multiple-select hint, the name and email field placeholders and more can now be written in your store's language, with their own style settings.

Januaris Wambua

Januaris Wambua

Founder, ShopperQuiz

What's new

  • Quiz Settings → Texts holds the words that had no other home: the Back and Exit Quiz buttons, the results step at the end of the progress bar, the multiple-select hint ("Select {min}–{max} options", or switch it off), and the monthly limit heading and message.
  • The name and email fields have editable placeholders, on the welcome screen and the before-results screen.
  • The error shown under the Email me my results line can be changed in the Results Screen settings.
  • Leave any text blank to keep the English one, or write it in your store's language.
  • Style: the Back and Exit buttons get their own font, size (desktop and phone), colour, hover colour and text transform, and can show their words on phones too. The hint, the monthly limit texts and the email-line error can be styled as well. Everything starts on Default, which keeps today's look.
  • In the builder, a multiple-choice question now shows its minimum and maximum right under the question type.

Translate a whole quiz

Together with the texts you could already change, every word shoppers see can now be in your language. Ask Ana: "translate every shopper text in this quiz to French", and she'll cover them all.

Also in the builder

The Quiz Builder's top bar now fits its own width, groups its buttons, and shows at a glance whether the quiz is live.

Try it in your store

Already using ShopperQuiz? Everything is in your dashboard. New here? Start free on Shopify or WooCommerce — no credit card required.